Ejemplos del uso de "at this moment in time" en inglés

<>
You were alive when you were born and you are alive at this moment, so you must be alive any point in between. That implies everyone's life is a convex one. Vous étiez vivant lorsque vous êtes né et vous êtes vivant en ce moment, donc vous deviez être vivant à n'importe quel instant entre les deux. Cela implique que la vie de tout un chacun est convexe.
He stood agape for a moment in front of the painting, surprised at its realism. Il est resté la bouche bée quelques instants devant le tableau, surpris par le réalisme de celui-ci.
He won't be in time for the meeting. Il sera en retard pour la réunion.
You should savour this moment. Tu devrais savourer cet instant.
Concert tickets are on sale at this office. Les tickets de concert sont en vente à cet endroit.
A wedding is a significant moment in life. Le mariage est un événement important dans la vie.
The plot to assassinate the president was discovered just in time. Le complot pour assassiner le président fut découvert juste à temps.
From this moment on, Muiriel is 20 years old. Muiriel a désormais 20 ans.
At this age, the meaning of life began to interest me. À cet âge, le sens de la vie a commencé à m'intéresser.
He was in time for the last bus. Il est arrivé à temps pour le dernier bus.
I've been waiting for this moment. J'attendais ce moment.
The lake is deepest at this spot. Le lac est le plus profond à cet endroit.
I wish I could go back in time. Je voudrais pouvoir remonter dans le temps.
I knew this moment would come. Je savais que ce moment viendrait.
If someone wants the ceremony to be held in accordance with Japanese Shinto ritual, then that is possible at this church. Si quelqu'un veut que la cérémonie se déroule selon le rituel du Shinto japonais, c'est possible à cette église.
If you start now, you will get there in time. Si tu pars maintenant, tu seras là à temps.
This lake is deepest at this point. Le lac est le plus profond à cet endroit.
Not being watchful, the driver failed to stop in time. Inattentif, le conducteur ne put s'arrêter à temps.
Yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing. Hier un piéton a été écrasé par un camion sur ce passage-piétons.
He did his best to be in time for the train. Il a fait de son mieux pour être à l'heure pour le train.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR