Ejemplos del uso de "attend" en inglés

<>
Traducciones: todos52 assister23 soigner1 otras traducciones28
There is no one to attend to that patient. Il n'y a personne pour s'occuper de ce patient.
Students should attend classes regularly. Les étudiants devraient être régulièrement présents aux cours.
I will not attend the party. Je ne participerai pas à la fête.
He didn't attend the meeting. Il ne prit pas part à la rencontre.
I will definitely attend your funeral. Je prendrai part, sans faute, à ton enterrement.
Are you going to attend ceremony? Tu es venu pour attendre la cérémonie ?
Must I attend the party tonight? Dois-je être présent à la soirée de ce soir ?
She decided not to attend the meeting. Elle décida de ne pas participer à la réunion.
Which concert did you choose to attend? À quel concert as-tu décidé d'aller ?
You should attend to your own business. Tu ferais mieux de t'occuper de tes affaires.
I have an urgent matter to attend to. J'ai quelque chose d'urgent.
Drivers have to attend to the traffic signal. Les conducteurs doivent faire attention aux feux de circulation.
It is necessary that Nancy attend the meeting. Il est nécessaire que Nancy participe à la réunion.
Ask him if he will attend the meeting. Demande-lui s'il va venir à la réunion.
Do I have to attend the party tonight? Dois-je être présent à la soirée de ce soir ?
She tried to persuade him to attend the meeting. Elle tenta de le persuader de se rendre à la réunion.
He has only one servant to attend on him. Il n'a qu'un seul serviteur à son service.
She was supposed to attend the party with him. Elle était supposée paraître à la fête avec lui.
Either he or I am to attend the meeting. Ce sera lui ou moi qui ira à la réunion.
He made his son attend the meeting in his place. Il a envoyé son fils à la réunion à sa place.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.