Ejemplos del uso de "bad breath" en inglés

<>
They smell bad. Ils puent.
How long can you hold your breath? Combien de temps peux-tu retenir ta respiration ?
Great men are almost always bad men, even when they exercise influence and not authority. Les grands hommes sont presque toujours de mauvais hommes, même lorsqu'ils exercent une influence et non une autorité.
Your grammar is better than your breath. Ta grammaire est meilleure que ton haleine !
The bad weather marred the ceremony. Le mauvais temps a gâché la cérémonie.
He lost his breath at the sight. La vue lui coupa le souffle.
Bad news travels fast. Les mauvaises nouvelles ont des ailes.
He muttered something under his breath. Il marmonna quelque chose sous son souffle.
He broke down when he heard the bad news. Il s'effondra lorsqu'il entendit les mauvaises nouvelles.
I will fight to the last breath. Je me battrai jusqu'au dernier souffle.
Having a few extra batteries handy is never a bad idea. Disposer de quelques piles supplémentaires n'est jamais une mauvaise idée.
When I saw it, it took my breath away. Quand je vis cela, j'en eus le souffle coupé.
I've caught a bad cold. J'ai contracté un mauvais rhume.
He stood up and took a deep breath. Il se dressa et prit une longue inspiration.
His English is not bad, seeing that he has studied for only two years. Son anglais n'est pas mauvais, sachant qu'il ne l'étudie que depuis deux ans.
He held his breath while watching the match. Il a regardé le match tout en retenant son souffle.
I stayed home because I had a bad cold. Je suis resté à la maison car j'ai eu un rhume.
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. Lorsque j'inspire profondément, une douleur me lance le long du côté droit de mon dos.
Farmers separate good apples from bad ones. Les fermiers séparent les bonnes pommes des mauvaises.
She caught her breath. Elle a repris son souffle.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.