Ejemplos del uso de "barking" en inglés con traducción "aboyer"

<>
Traducciones: todos27 aboyer23 otras traducciones4
I met a barking dog. Je suis tombé sur un chien qui aboyait.
He heard the dog barking. Il entendit le chien aboyer.
The noise set the dog barking. Le bruit a fait aboyer le chien.
She is afraid of barking dogs. Elle a peur des chiens qui aboient.
The dog next door is always barking. Le chien d'à côté aboie toujours.
I hear a dog barking in the woods. J'entends un chien aboyer dans les bois.
I heard a dog barking in the distance. J'ai entendu un chien aboyer au loin.
He gave the barking dog a vicious kick. Il donna au chien qui aboyait un méchant coup de pied.
All of a sudden, a dog began barking. Tout à coup, un chien se mit à aboyer.
Barking at strangers is a habit common to many dogs. De nombreux chiens ont en commun la manie d'aboyer sur les inconnus.
Does it bark at her? Lui aboie-t-il après ?
The dogs barked all night. Les chiens aboyèrent toute la nuit.
A dog will bark at strangers. Un chien aboiera sur les étrangers.
He looked at me and barked. Il me regarda et aboya.
The dog barked at the stranger. Le chien aboya envers l'inconnu.
Your dog always barks at me. Ton chien m'aboie toujours dessus.
The dog barks at all strangers. Ce chien aboie envers tous les inconnus.
The camel marches while the dogs bark. Le chameau défile tandis que les chiens aboient.
Dogs bark when the caravan passes by. Les chiens aboient, la caravane passe.
This dog is conditioned to bark at strangers. Ce chien est dressé pour aboyer après les étrangers.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.