Ejemplos del uso de "belonged" en inglés

<>
The third star belonged to a certain king. La troisième étoile appartenait à un roi.
This island belonged to France in the 19th century. Cette île a appartenu à la France au XIXe siècle.
This diary belonged to the girl who lived in besieged Leningrad. Ce journal appartenait à la fille qui vivait dans Leningrad assiégée.
At the summer camp, she was in charge of the group I belonged to. Au camp d'été, elle avait la responsabilité du groupe auquel j'appartenais.
I don't belong here. Je n'appartiens pas à cette société.
These books belong to me. Ces livres sont à moi.
This CD belongs to my son. Ce CD-là est à mon fils.
This pen belongs to me. Ce stylo m'appartient.
That house belongs to him. Cette maison est à lui.
This bike belongs to my little brother. Ce vélo est celui de mon petit frère.
This house belongs to me. Cette maison m'appartient.
I belong to the music club. Je suis membre de ce club de musique.
Your soul belongs to me. Ton âme m'appartient.
I belong to the swimming club. Je suis membre du club de natation.
It belongs to my brother. Ça appartient à mon frère.
I belong to the sailing club. Je suis membre du club de voile.
This book belongs to Tony. Ce livre appartient à Tony.
His latest work belongs to a different category. Ses dernières œuvres sont d'un tout autre registre.
This bicycle belongs to me. Cette bicyclette m'appartient.
I belong to those guys who find it enjoyable to be out of fashion. Je suis de ces gens qui éprouvent un certain plaisir à être démodés.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.