Ejemplos del uso de "benefit-based pension plan" en inglés

<>
He wrote a novel based on ancient myths. Il a écrit une nouvelle basée sur un mythe.
Choose such friends as will benefit you. Choisis tes amis de sorte qu'ils te profitent.
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
Tell me about your plan. Parle-moi de ton plan.
His new novel is based on his own experiences. Son nouveau roman est basé sur ses expériences personnelles.
Does doing things in this way have a benefit? Faire les choses de cette manière présente-t-il un avantage ?
She lives on a small pension. Elle vit avec une petite pension.
He has a plan to ambush him. Il a un plan pour lui tendre une embuscade.
Her theory is based on facts. Sa théorie se base sur les faits.
Advances in science don't always benefit humanity. Les progrès de la science ne profitent pas toujours au genre humain.
People of 65 and above get a pension from the government. Les gens d'au moins 65 ans reçoivent une pension du gouvernement.
I had to vary my plan. J'ai dû changer mes plans.
The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.
He used all his wealth for the benefit of the poor. Il a mis toute sa richesse au bénéfice des pauvres.
It was hard for him to live on his small pension. Vivre avec une faible pension de retraite lui est difficile.
The mayor manifested his discontent with the new plan. Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan.
We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.
He derived great benefit from the book. Il tira un grand profit du livre.
He retires before the new pension scheme is due to come into effect. Il a pris sa retraite avant que les nouvelles modalités des pensions ne prennent effet.
As far as I am concerned, I have no objection to the plan. En ce qui me concerne, je n'ai aucune objection au projet.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.