Ejemplos del uso de "blood transfusion" en inglés

<>
Check the suitability of the blood for transfusion. Examinez la compatibilité du sang pour la transfusion.
I'd like to have my blood examined. J'aimerai faire une analyse de sang.
It's not blood. It's beet. Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave.
I went to donate blood today. Je suis allé donner mon sang aujourd'hui.
The doctor monitored the patient's heartbeat and blood pressure. Le docteur a contrôlé le rythme cardiaque du patient et sa pression artérielle.
Blood circulates through the body. Le sang circule dans le corps.
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
A tight belt will interfere with circulation of the blood. Une ceinture serrée interfère avec la circulation sanguine.
Blood is thicker than water. Le sang est plus épais que l'eau.
The new trade accord will pump fresh blood into the international economy. Le nouveau traité de commerce va insuffler un sang nouveau dans l'économie internationale.
He's a blue blood. Il a du sang bleu.
She didn't have enough iron, so she couldn't give blood. Son taux de fer était trop bas, donc elle ne pouvait pas donner son sang.
He was weak from the loss of blood. Il était faible en raison des pertes de sang.
Blood poured from the cut vein. Le sang s'écoulait de la veine sectionnée.
They took a sample of my blood at the hospital. Ils m'ont pris un échantillon de sang à l'hôpital.
He gave his blood to help his sister. Il a donné son sang pour aider sa sœur.
Sophie's finger was bleeding so badly, that blood was dripping on the ground. Le doigt de Sophie saignait si fort, que le sang coulait à terre.
I give my blood for this job. Je mets mes tripes dans ce boulot.
There is an urgent need for blood donations. Il y a un besoin urgent de dons de sang.
We gave blood to help the child. Nous avons fait un don de sang pour aider l'enfant.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.