Ejemplos del uso de "borrowed" en inglés con traducción "emprunter"

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos79 emprunter75 otras traducciones4

mostrar

I have borrowed a car. J'ai emprunté une voiture.

I borrowed this book from him. Je lui ai emprunté ce livre.

This word was borrowed from French. Ce mot a été emprunté au français.

She borrowed the book from him. Elle lui a emprunté le livre.

Money was borrowed from the friends. De l'argent fut emprunté aux amis.

I borrowed money from my father. J'ai emprunté de l'argent à mon père.

He borrowed the car from his friend. Il emprunta la voiture de son ami.

I borrowed this comic from his sister. J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur.

I borrowed the dictionary from my friend. J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.

I borrowed the book from this library. J'ai emprunté le livre à cette bibliothèque.

Don't lend a borrowed book to another. Ne prête pas à un autre le livre que tu as emprunté.

I borrowed this cartoon from his older sister. J'ai emprunté ce manga à sa grande sœur.

I returned the knife which I had borrowed. J'ai rendu le couteau que j'avais emprunté.

I borrowed this comic book from his sister. J'ai emprunté cette bande dessinée à sa soeur.

I borrowed the screwdriver from a friend of mine. J'ai emprunté le tournevis à l'un de mes amis.

He gave back all the money he had borrowed. Il rendit tout l'argent qu'il avait emprunté.

It has a great many words borrowed from foreign languages. Il comporte une grande quantité de mots empruntés à des langues étrangères.

Does he still have that book he borrowed from the library? A-t-il encore le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque ?

He still hasn't returned the book he borrowed from the library. Il n'a toujours pas ramené le livre qu'il avait emprunté à la bibliothèque.

I borrowed money not only from Tom but from his wife too. Je n'ai pas seulement emprunté de l'argent à Tom mais à sa femme également.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR