Ejemplos del uso de "both those" en inglés

<>
Both those students passed all the tests. Ces deux étudiants ont réussi tous les examens.
He was respected both as a teacher and as a man. Il était respecté à la fois en tant que professeur et en tant qu'homme.
Those two ideas are quite distinct. Ces deux idées sont assez distinctes.
The scientist is famous both at home and abroad. Ce scientifique est connu autant chez lui qu'à l'étranger.
The world is like a book, and those who don't travel read only one page. Le monde est comme un livre, ceux qui ne voyagent pas n'en lisent qu'une page.
Both sisters are very beautiful. Les sœurs sont toutes les deux très belles.
Learn those sentences. Apprenez ces phrases.
This book is both interesting and instructive. Ce livre est à la fois intéressant et instructif.
He solved all those problems with ease. Il a résolu tous ces problèmes avec facilité.
Tom and Mary both have very few friends. Tom et Mary ont très peu d'amis chacun.
His pessimism depressed those around him. Son pessimisme déprimait les gens dans son environnement.
The warrior is conscious of both his strength and his weakness. Le guerrier connaît à la fois ses forces et ses faiblesses.
Sometimes those photos are not very good. Parfois ces photos ne sont pas très bonnes.
She speaks both English and French. Elle parle français et anglais.
Those kinds of methods are out of date. Ces genres de méthodes sont dépassées.
Both of them are very cute. Ils sont tous deux très mignons.
Do those insects sting? Ces insectes piquent-ils ?
He can play both tennis and baseball. Il peut jouer à la fois au tennis et au baseball.
Living costs this month are lower than those of last month are. Le coût de la vie ce mois-ci est inférieur à celui du mois dernier.
They are both good teachers. Ce sont tous les deux de bons professeurs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.