Ejemplos del uso de "bottle up" en inglés

<>
My water bottle just got spilled on my computer! Ma bouteille d'eau vient de se renverser sur mon ordinateur !
Why isn't there any wine left in the bottle? Did you kids drink it? Pourquoi ne reste-t-il plus de vin dans la bouteille ? L'avez-vous bu, les enfants ?
There is almost no water in this bottle. Il n'y a presque pas d'eau dans cette bouteille.
He drank straight from the bottle. Il but directement à la bouteille.
There is no wine in that bottle. Il n'y a pas de vin dans cette bouteille.
My bottle broke. Ma bouteille s'est cassée.
She got out the bottle of champagne she'd been saving for a special occasion. Elle sortit la bouteille de champagne qu'elle avait gardée pour un événement particulier.
She has a bottle of milk every morning. Elle boit une bouteille de lait tous les matins.
That bottle is in the dirt. Cette bouteille est dans la saleté.
I think I'll start with a bottle of beer. Je pense que je vais commencer par une bouteille de bière.
A bottle of water goes for 5 francs in Bastions Park! Une bouteille d'eau se vend pour 5 francs dans le Parc des Bastions !
We'd like another bottle of wine. Nous voudrions une autre bouteille de vin.
Never mind the bottle, as long as we get drunk. Qu'importe le flacon, pourvu qu'on ait l'ivresse.
Open the bottle. Ouvre la bouteille.
Next time I'm at the beach, I'm going to send a message in a bottle. La prochaine fois que je serai à la plage, j'enverrai un message dans une bouteille.
Give me a bottle of wine. Donne-moi une bouteille de vin.
The bottle smashed to pieces. La bouteille se brisa en morceaux.
We'd like a bottle of rosé. Nous aimerions une bouteille de rosé.
Please fill this water bottle. Veuillez remplir cette bouteille d'eau.
Fill the bottle to the top so as to exclude all air. Remplissez la bouteille à ras bord afin de chasser tout l'air.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR