Ejemplos del uso de "box in rival" en inglés

<>
He tried to open the box in vain. Il essaya en vain d'ouvrir la boîte.
The box is rotten. La boîte est pourrie.
The local boys got into a fight with a rival group from a neighboring town. Les garçons du coin sont entrés en dispute avec un groupe rival d'une ville voisine.
May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?
Don't hold your rival cheap. Ne sous-estime pas tes rivaux.
I found the box empty. J'ai trouvé la boîte vide.
The incumbent's rival is taking issue with the claim that crime was reduced by 50% under the current administration. Le rival du sortant conteste l'affirmation que la criminalité a été réduite de cinquante pour cent sous l'actuelle administration.
Hold the box with both hands. Tiens la boîte des deux mains.
His rival was discouraged by his triumph. Son rival a été découragé par son triomphe.
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window. Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
I kiss my rival, but it is to choke him. J'embrasse mon rival, mais c'est pour l'étouffer.
This box must be large enough for all these books. Cette boîte doit être assez grande pour tous ces livres.
We lost against our rival on price. Nous avons perdu contre notre rival dans la concurrence des prix.
She tried to lift the box, but found it impossible to do. Elle essaya de soulever la caisse mais trouva impossible de le faire.
He is my rival in business. C'est mon rival en affaires.
She put it in the box. Elle l'a mis dans la boite.
We lost out to our rival in price competition. Nous avons perdu contre notre rival dans la concurrence des prix.
They bought a box of cookies. Ils ont acheté une boîte de cookies.
This box is too heavy for me alone to lift. Cette caisse est trop lourde pour que je la soulève seul.
The girl lifted the heavy box with one hand. La fille leva la lourde caisse d'une seule main.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.