Ejemplos del uso de "bundle of nerves" en inglés

<>
She was a bundle of nerves last night. C'était une boule de nerfs hier soir.
You must have dropped a bundle for that wedding ring! Vous avez dû dépenser une fortune pour cette bague de mariage !
Something is grating on her nerves. Quelque chose lui tape sur les nerfs.
She really got on my nerves. Elle m'a vraiment tapé sur les nerfs.
His remark got on my nerves. Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
Tom's way of speaking got on my nerves. La façon de parler de Tom me tapa sur les nerfs.
The noise gets on my nerves. Le bruit me tape sur les nerfs.
Tom gets on my nerves. Tom me tape sur les nerfs.
The way she talks gets on my nerves. La façon dont elle parle me tape sur les nerfs.
It's a complete mess, and it's getting on my nerves. C'est une pagaille totale, et ça me tape sur les nerfs.
His behavior really got on my nerves. Son comportement m'énerve vraiment.
That music gets on his nerves. Cette musique l'énerve.
Her remark got on my nerves. Sa remarque m'a tapé sur les nerfs.
All this bickering is starting to fray my nerves. Toutes ces querelles m'usent les nerfs.
There's an idiot where I work and it gets on my nerves. Il y a un idiot à mon travail et ça m'énerve.
Sakura's way of speaking gets on my nerves. La façon de parler de Sakura me tape sur les nerfs.
Tom's way of speaking gets on my nerves. La façon de parler de Tom me tape sur les nerfs.
The nerves of that one! Il a du culot, celui-là !
There are twelve pairs of cranial nerves. Il existe douze paires de nerfs crâniens.
Her way of talking got on my nerves. Sa façon de parler m'énerve.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.