Ejemplos del uso de "buying" en inglés con traducción "acheter"

<>
Women are always buying hats. Les femmes sont toujours en train d'acheter des chapeaux.
I am buying candy and cookies. J'achète des bonbons et des biscuits.
I am buying a new umbrella. Je m'achète un nouveau parapluie.
He is buying a vintage hat. Il achète un vieux chapeau.
Jane ended up not buying it. Finalement Jeanne n'a pas acheté ça.
She is buying books in the bookstore. Elle est en train d'acheter des livres à la librairie.
I cannot afford buying a used car. Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture d'occasion.
He forgot buying a present for her. Il oublia de lui acheter un cadeau.
I was thinking about buying a new camera. Je pensais à acheter un nouvel appareil photo.
I dreamed that I was buying this guitar. J'ai rêvé que j'achetais cette guitare.
She talked him into buying a new house. Elle le persuada d'acheter une nouvelle maison.
She talked him into buying her a diamond ring. Elle le persuada de lui acheter une bague en diamant.
I have abandoned the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.
Are you seriously thinking about buying that old car? Penses-tu sérieusement à acheter cette vieille voiture ?
I gave him some good advice about buying land. Je lui ai donné de bons conseils pour acheter un terrain.
The investment firm tricked customers into buying worthless stock. La société d'investissements a dupé des clients en leur faisant acheter des actions sans valeur.
I gave up on the idea of buying a house. J'ai abandonné l'idée d'acheter une maison.
He was looking into the possibility of buying a house. Il envisageait la possibilité d'acheter une maison.
Buying such an expensive car is out of the question. Acheter une voiture aussi chère est hors de question.
I missed a trick by not buying the complete version. Je me suis planté en achetant pas la version complète.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.