Ejemplos del uso de "carry arms" en inglés

<>
Americans have the right to bear arms. Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.
Shall I carry your bag? Voulez-vous que je porte votre sac ?
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
Let me carry your suitcase. Laisse-moi porter ta valise.
She held her baby in her arms. Elle tenait son bébé dans ses mains.
I can't walk anymore, Dad! Carry me, please! Je ne peux pas marcher plus, Papa ! Porte-moi, s'il te plait.
She clutched her baby in her arms. Elle serra son bébé dans ses bras.
I had the boy carry my bag. Je fis porter mon sac par le garçon.
Some people are demonstrating against nuclear arms. Des gens sont en train de protester contre les armes nucléaires.
It is next to impossible to carry it out. C'est presque impossible de le faire.
She is holding her baby in her arms. Elle tient son bébé dans ses bras.
I can't carry all that baggage. Je ne peux pas porter tous ces bagages.
The young woman was carrying an infant in her arms. La jeune femme portait un enfant dans les bras.
You must carry out your first plan. Vous devez mettre en œuvre votre plan de départ.
Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo. Tes yeux sont aussi beaux que les bras de la Vénus de Milo.
From the practical point of view, his plan is not easy to carry out. D'un point de vue pratique, son plan n'est pas facile à mettre en oeuvre.
They made more powerful arms. Ils construisirent des armes plus puissantes.
And had pipes under the ground to carry dirty water away. Et dispose de tuyaux dans le sol pour éliminer l'eau souillée.
John sat with arms crossed. John s'assied les bras croisés.
The good thing about this electronic dictionary is that it's easy to carry. Le bon coté de ce dictionnaire électronique est qu'on peut facilement l'emporter avec soi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR