Ejemplos del uso de "catch a chill" en inglés

<>
We set a trap to catch a fox. Nous avons posé un piège pour capturer un renard.
It is not easy to catch a hare with your bare hands. Il est difficile d'attraper un lièvre à mains nues.
In bad weather, one can easily catch a cold. On peut facilement s'enrhumer par mauvais temps.
What you're saying is right but, believe me, you're going to catch a lot of heat for it. Ce que tu dis est vrai, mais crois-moi, tu vas te faire incendier pour ça.
In Japan you can always catch a cab, day or night. Au Japon, on peut toujours prendre un taxi, le jour comme la nuit.
Let's be careful not to catch a cold. Faisons attention à ne pas attraper un rhume.
Set a thief to catch a thief. Combattre le mal par le mal.
No need to be able to fly to catch a bird. Point n'est besoin de savoir voler pour capturer un oiseau.
I always catch a cold in the winter. J'attrape toujours froid en hiver.
If your feet get wet, you'll catch a cold. Si tu te mouilles les pieds, tu attraperas froid.
The best way to catch a train on time is to make sure to miss the one that precedes it. Le meilleur moyen de prendre un train à l'heure, c'est de s'arranger pour rater le précédent.
Be careful not to catch a cold. Fais attention de ne pas attraper froid.
Eeny, meeny, miny, moe, catch a tiger by his toe, if he hollers let him go, eeny, meeny, miny, moe. My mother told me to catch the very best one and you are not it. Am, stram, gram, pic et pic et colégram, bour et bour et ratatam, am, stram, gram.
Where can I catch a bus? Où puis-je prendre un bus ?
I advised her to catch a morning train. Je lui conseillai de prendre un train du matin.
I wore a coat so I wouldn't catch a cold. Je portais un manteau, pour ne pas attraper froid.
Did you catch anything the last time you went fishing? As-tu attrapé quelque chose la dernière fois que tu es allé pêcher ?
She was wearing a thick coat against the chill. Elle portait un épais manteau contre le froid.
Can you help her out before they catch her? Peux-tu l'aider avant qu'ils ne l'attrapent ?
It's better to chill white wine before you serve. Il vaut mieux refroidir le vin blanc avant que vous serviez.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR