Ejemplos del uso de "chance" en inglés

<>
mostrar
This is your only chance. C'est votre unique occasion.
It's your only chance. C'est votre unique occasion.
I met him by pure chance. Je l'ai rencontré par pure coïncidence.
I had no chance to relax there. Je n'avais pas le temps de me relaxer là-bas.
There is no chance of rain today. Il n'y a aucun risque de pluie aujourd'hui.
He used every chance to practice English. Il mettait à profit chaque occasion d'exercer l'anglais.
This is too good a chance to miss. C'est une occasion trop belle pour la manquer.
Never miss a good chance to shut up. Ne manquez jamais une bonne occasion de vous taire.
Give me a jingle when you have a chance. Sonne-moi quand tu as l'occasion.
I waited outside on the chance of seeing you. J'ai attendu dehors dans l'espoir de vous voir.
He is alert to every chance of making money. Il est à l'affût de tout ce qui pourrait lui faire gagner de l'argent.
I had a chance to meet him in Paris. J'ai eu l'occasion de le rencontrer à Paris.
I have not had a chance to see that movie. Je n'ai pas eu l'occasion de voir ce film.
I go to the museum whenever I get the chance. Je me rends au musée chaque fois que j'en ai l'occasion.
I didn't get a chance to introduce myself to her. Je n'ai pas eu l'occasion de me présenter à elle.
Aren't you looking forward to your next chance to speak? Ne te réjouis-tu pas de ta prochaine occasion de parler ?
You never get a second chance to make a first impression. Tu n'as jamais une seconde occasion de faire une première impression.
The lovers fell into each other's arms every chance they got. Les amoureux tombaient dans les bras l'un de l'autre à chaque occasion qui leur était donnée.
If by some chance it rains, the garden party won't take place. Si jamais il pleut, la fête champêtre n'aura pas lieu.
Is there any chance that you have eaten any of the contaminated food? Y a-t-il le moindre risque que vous ayez consommé la moindre quantité de la nourriture contaminée ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR