Ejemplos del uso de "chances" en inglés con traducción "chance"

<>
Life is full of chances. La vie est pleine de chances.
His chances of being elected are good. Il a de bonnes chances d'être élu.
I'll take my chances with you. Je vais tenter ma chance avec toi.
The chances are that she is still in bed. Il y a bien des chances qu'elle soit encore au lit.
She has no chances of coming in contact with foreigners. Elle n'a aucune chance d'entrer en contact avec des étrangers.
His chances for making a great deal of money are excellent. Ses chances de faire beaucoup d'argent sont excellentes.
The chances are slim to none that you'll win the lottery. Les chances sont extrêmement minces que tu gagnes à la loterie.
He who looks for excuses doesn't have any chances for success. Celui qui cherche des excuses n'a aucune chance de succès.
The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal. Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds.
It’s still too hard to find a job. And even if you have a job, chances are you’re having a tougher time paying the rising costs of everything from groceries to gas. C'est encore trop difficile de trouver un emploi. Et même quand on en a un, il y a des chances qu'on ait davantage de difficultés à payer le coût de tout, de l'épicerie au gaz.
There's not a chance. Il n'y a aucune chance.
Everyone deserves a second chance. Tout le monde mérite une seconde chance.
Wait for a second chance. Attendez une seconde chance.
I've missed another chance. J'ai loupé une autre chance.
This is our last chance. C'est notre dernière chance.
Please give me another chance. Donne-moi une autre chance s'il te plaît.
Give me a second chance. Donne-moi une seconde chance.
Don't let the chance slip! Ne laisse pas passer la chance.
We have little chance of winning. Nous avons peu de chances de gagner.
Take your chance, and do it. Tente ta chance, essaye de le faire !
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.