Ejemplos del uso de "companies" en inglés con traducción "compagnie"

<>
Fortune 500 companies were the hardest hit by recent legislation. Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation.
Insurance companies everywhere are facing hard times and have become even more tight fisted about payouts. Partout les compagnies d'assurance font face à des difficultés et sont devenues encore plus intransigeantes pour les remboursements.
The company stopped losing money. La compagnie a arrêté de perdre de l'argent.
Come and keep me company. Viens et tiens-moi un peu compagnie.
The company's main office. Le siège social de la compagnie.
I work for a shipping company. Je travaille pour une compagnie maritime.
They enjoy one another's company. Ils apprécient la compagnie de l'autre.
The company provides them with uniforms. La compagnie leur fournit des uniformes.
He avoids keeping company with those ladies. Il évite de tenir compagnie à ces dames.
Don't put the company in danger. Ne mets pas la compagnie en danger.
Tom's company imports coffee from Brazil. La compagnie de Tom importe du café du Brésil.
That's an item from a famous company. C'est un article d'une compagnie très connue.
The company exploited its workers with low pay. La compagnie exploitait ses travailleurs en leur payant un salaire très bas.
What's the name of your insurance company? Quel est le nom de ta compagnie d'assurance ?
Mr Smith is now president of this company. M. Smith est maintenant président de cette compagnie.
Tom is the best worker in our company. Tom est le meilleur employé de notre compagnie.
Please mail this form to your insurance company. S'il vous plait, envoyez ce formulaire par la poste à votre compagnie d'assurance.
He traveled with only a dog for company. Il voyageait avec un chien pour seule compagnie.
Bill is still a legendary figure in this company. Bill est toujours une légende dans cette compagnie.
He decided to rent his property to that company. Il a décidé de louer sa propriété à cette compagnie.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.