Ejemplos del uso de "condemned cell" en inglés

<>
When he came to he found himself lying in a small, windowless cell. Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.
Condemned to death. Condamné à mort.
You should turn off your cell phone. Tu devrais éteindre ton téléphone portable.
Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.
The iPhone is an extraordinary cell phone. L'Iphone est un téléphone portable extraordinaire.
He was condemned to death. Il fut condamné à mort.
My cell phone doesn't work. Mon téléphone portable ne fonctionne pas.
Your soul has been condemned to hell. Ton âme est condamnée à l'enfer.
The handcuffed man headbutted the officer escorting him to his cell. L'homme menotté a donné un coup de boule à l'agent qui l'escortait dans sa cellule.
The court condemned the man to death by lethal injection. La cour a condamné l'homme à mort par injection létale.
Can you give me your cell number? Peux-tu me donner ton numéro de portable ?
The judge condemned him to death. Le juge l'a condamné à mort.
He was put in a cell. Il a été placé en isolement.
They condemned him for his cruelty to animals. Ils le réprouvèrent pour sa cruauté envers les animaux.
A nerve cell responds to a slight stimulus. Une cellule nerveuse réagit à un léger stimulus.
There is a saying, that "Those who don't understand UNIX are condemned to reinvent it, poorly". If one looks at the Linux desktop, one will realise, that it's also true for desktop operating systems. Il y a une expression qui dit que « Ceux qui ne comprennent pas UNIX sont condamnés à le réinventer médiocrement ». Si on regarde les Linux de bureau, on réalise que c'est aussi vrai pour les systèmes d'exploitation de bureau.
He fashioned a noose out of the bed sheets and hung himself in his cell. Il confectionna un nœud coulant avec les draps de lit et se pendit dans sa cellule.
He must be condemned for breaking his promise. Il doit être condamné pour avoir rompu sa promesse.
Why is it so difficult to establish that the nervous cell is the basic unit for the nervous tissue? Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
May I charge my cell phone somewhere around here? Puis-je charger mon téléphone portable quelque part ici ?
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR