Ejemplos del uso de "conference proceedings" en inglés

<>
The conference takes place annually. La conférence est annuelle.
If he should arrive late, you may start the conference without him. S'il devait arriver tard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.
He said that he spoke to her about the talk that he gave at the conference. Il déclara qu'il lui avait parlé au sujet du propos qu'il avait tenu à la conférence.
I came to Tokyo to attend a conference. Je suis venu à Tokyo pour assister à une conférence.
I am sorry that she is absent from the conference. Je suis désolé qu'elle soit absente de la conférence.
All in all, the international conference was a success. Globalement, la conférence internationale fut un succès.
The conference had a full house. La conférence a fait salle comble.
Delegates from many countries participated in the conference. Des représentants de nombreux pays ont participé à la conférence.
The conference was not a complete success. La réunion n'a pas totalement été un succès.
The conference ended two hours ago. La conférence s'est achevée il y a deux heures.
"Why are you going to Japan?" "To attend a conference in Tokyo." "Pourquoi vas-tu au Japon ?""Pour participer à une conférence à Tokyo."
The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. La conférence aura lieu à Tokyo après-demain.
The conference will end tomorrow. La conférence finira demain.
Is this your first conference in Paris? Est-ce votre première conférence à Paris ?
The conference went according to plan. La conférence se déroula comme prévu.
Some of the company's executives are out of town for a conference. Plusieurs dirigeants de l'entreprise sont en mission pour suivre une conférence.
The Prime Minister holds a press conference tomorrow. Le Premier Ministre tiendra une conférence de presse demain.
I'm going to give a paper at this year's conference on biomedical ethics. Je vais faire un exposé à la conférence d'éthique biomédicale de cette année.
The room was jam-packed with reporters waiting for the press conference to begin. La pièce était bondée de journalistes attendant que la conférence de presse commence.
This conference attracted 150 diplomats. Cette conférence a attiré 150 diplomates.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR