Ejemplos del uso de "connected" en inglés
Traducciones:
todos22
connecter7
connecté5
relier3
relié2
brancher1
associé1
raccorder1
joindre1
otras traducciones1
The organization is not connected with any political parties.
L'organisation n'est associée à aucun parti politique.
What did the experimental set-up look like? What was connected to what and how?
Comment était le montage d’essai ? Qu’est-ce qui était raccordé ?
Supposedly, everyone is connected to everyone else by, at most, six degrees of separation.
On suppose que chaque individu est connecté à chaque autre par, au plus, six degrés de séparation.
It's the first time in my life I've felt so connected with someone.
C'est la première fois de ma vie que je me sens aussi connecté avec quelqu'un.
Languages that would have never found themselves together in a traditional system, can be connected in Tatoeba.
Des langues qui ne se seraient jamais retrouvées ensemble dans un système traditionnel peuvent être connectées grâce à Tatoeba.
A man touched down on the moon. A wall came down in Berlin. A world was connected by our own science and imagination.
Un homme a atterri sur la lune. Un mur a été abattu à Berlin. Un monde a été connecté par notre propre science et notre imagination.
My computer doesn't seem to be connecting to the printer.
Mon ordinateur ne semble pas se connecter à l'imprimante.
There, just connect your computer to the power strip.
Tiens, t'a qu'à brancher ton ordinateur sur la multiprise.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad