Ejemplos del uso de "cost" en inglés con traducción "coût"

<>
The cost of life increased drastically. Le coût de la vie a augmenté radicalement.
The cost of living has risen. Le coût de la vie a augmenté.
Have you figured out the cost? As-tu calculé le coût ?
The cost of living increased dramatically. Le coût de la vie a augmenté de manière drastique.
The cost of living has gone up. Le coût de la vie a augmenté.
The cost of living has gone down. Le coût de la vie a baissé.
George calculated the cost of the trip. George a calculé le coût du voyage.
The cost of petrol keeps on going up. Le coût du carburant ne cesse d'augmenter.
The cost of living in Tokyo is very high. Le coût de la vie à Tokyo est très élevé.
We have to reduce the cost to a minimum. Nous devons réduire le coût à un minimum.
The cost of living in Japan is going down. Le coût de la vie au Japon est en train de baisser.
The cost of living is very high in Tokyo. Le coût de la vie est très élevé à Tokyo.
Cost is a definite factor in making our decision. Le coût est un facteur décisif dans la décision que nous avons prise.
The cost of living in the United States was rising. Le coût de la vie aux États-Unis d'Amérique augmentait.
They can produce the same goods at a far lower cost. Ils peuvent produire les mêmes marchandises à un coût bien plus bas.
I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors. Je ne peux pas calculer le coût final avant d'avoir parler avec nos contractuels.
Malpractice insurance is a contributing factor to the high cost of medical care. L'assurance des mauvaises pratiques est un facteur contributif au coût élevé des soins médicaux.
The price of this article does not cover the cost of its manufacture. Le prix de ce produit ne couvre pas son coût de fabrication.
The cost of the air fare is higher than of the rail fare. Le coût du billet d'avion est plus cher que celui du billet de train.
The cost of living has risen so quickly that it is almost impossible for us to make both ends meet. Le coût de la vie a grimpé si rapidement qu'il nous est presque impossible de nouer les deux bouts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.