Ejemplos del uso de "criminal penalty" en inglés

<>
Not only my daughter but some of her classmates say that they saw the criminal. Non seulement ma fille mais certains de ses camarades de classe disent qu'ils virent le criminel.
The death penalty should be abolished. La peine de mort devrait être abolie.
The criminal escaped from prison. Le criminel s'échappa de la prison.
His crime deserved the death penalty. Son crime méritait la peine de mort.
The criminal came out of the house with arms raised. Le criminel sortit de la maison les mains en l'air.
We should abolish the death penalty. Nous devrions abolir la peine de mort.
How certain are you that he's a criminal? Quelle certitude avez-vous qu'il soit un criminel ?
The man is liable to the death penalty. L'homme est passible de peine de mort.
The police have started a nationwide hunt for the criminal. La police a commencé une recherche nationale pour le criminel.
No one shall be held guilty of any penal offence on account of any act or omission which did not constitute a penal offence, under national or international law, at the time when it was committed. Nor shall a heavier penalty be imposed than the one that was applicable at the time the penal offence was committed. Nul ne sera condamné pour des actions ou omissions qui, au moment où elles ont été commises, ne constituaient pas un acte délictueux d'après le droit national ou international. De même, il ne sera infligé aucune peine plus forte que celle qui était applicable au moment où l'acte délictueux a été commis.
The criminal was arrested by the police. Le criminel a été arrêté par la police.
The penalty was missed. Le pénalty a été raté.
For all I know, he's a criminal. Autant que je sache, c'est un criminel.
The thief or swindler who has gained great wealth by his delinquency has a better chance than the small thief of escaping the rigorous penalty of the law. Le voleur ou l'arnaqueur qui a amassé une grande fortune par ses méfaits a de meilleurs chances que le petit voleur d'échapper aux pénalités rigoureuses de la loi.
The police demanded that the criminal hand over the gun to them. La police demanda que le criminel leur remette le pistolet.
The penalty for spitting is five pounds. L'amende pour crachat est de cinq livres.
His son's criminal activities caused him great pain. Les activités criminelles de son fils lui ont causé une grande douleur.
He was charged with acquiring criminal property. Il a été mis en examen pour recel.
He speaks as if he knew the criminal. Il parle comme s'il connaissait le criminel.
The defendant is being accused of a litany of criminal and civil offenses. Le prévenu est accusé d'une litanie de crimes pénaux et civils.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR