Ejemplos del uso de "cuts" en inglés con traducción "couper"

<>
My girlfriend often cuts my hair. Ma copine me coupe souvent les cheveux.
Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.
I cut myself while shaving. Je me suis coupé en me rasant.
He cut through Sherwood Forest. Il coupa à travers la forêt de Sherwood.
We cut off the rope. Nous avons coupé la corde.
Cut the pie into slices. Coupe la tarte en parts.
I just cut my finger. Je viens de me couper le doigt.
Cut, wash and dry, please. Couper, laver et sécher, s'il vous plaît.
Don't cut your finger. Ne te coupe pas le doigt.
I have cut my finger. Je me suis coupé le doigt.
Did you cut the paper? As-tu coupé le papier ?
I got my hair cut. Je me suis fait couper les cheveux.
He had his hair cut. Il s'est fait couper les cheveux.
Cut the salmon into small pieces. Coupez le saumon en petits morceaux.
The car cut to the left. La voiture coupa à gauche.
Tom cut the apple in half. Tom a coupé la pomme en deux.
Cut the meat into thin slices. Coupez la viande en tranches minces.
She cut the apple in two. Elle coupa la pomme en deux.
She cut the apple in half. Elle coupa la pomme en deux.
I wanted my hair cut short. Je voulais qu'on coupe mes cheveux courts.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.