Ejemplos del uso de "deep binding" en inglés

<>
A loud noise jolted me awake from a deep sleep. Un bruit strident me réveilla en sursaut d'un sommeil profond.
The snow was knee deep. La neige montait jusqu'au genou.
But we know nothing really; for truth lies deep down. Mais nous ne savons vraiment rien ; car la vérité se trouve tout au fond.
The roots of this tree go down deep. Les racines de cet arbre s'enfoncent profondément.
How deep this lake is! Comme ce lac est profond !
I feel deep sympathy for you. J'éprouve une profonde sympathie à votre égard.
No words can relieve her deep sorrow. Aucune parole ne peut soulager son profond chagrin.
The river is deep here. La rivière est profonde, ici.
When dreams begin, breathing becomes irregular and less deep. Quand le rêve commence, la respiration devient irrégulière et moins profonde.
He stood up and took a deep breath. Il se dressa et prit une longue inspiration.
When I take a deep breath, a pain runs down the right side of my back. Lorsque j'inspire profondément, une douleur me lance le long du côté droit de mon dos.
How deep is it? De quelle profondeur est-ce ?
The decline is not so deep after seasonal adjustment. Le recul n'est pas si grand après ajustement saisonnier.
The coelacanth inhabits the deep sea. Le cœlacanthe vit dans les mers profondes.
He fell into a deep slumber. Il est tombé dans un profond sommeil.
The lake is very deep. Le lac est très profond.
Once outside, I gave a deep sigh of relief. Une fois dehors, je poussai un profond soupir de soulagement.
Take a deep breath. Prends une profonde inspiration.
The deep snow prevented the party from getting to the hut. La neige profonde empêcha l'équipe d'atteindre la cabane.
He was tormented by some deep sorrow. Il était tourmenté par un chagrin profond.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.