Ejemplos del uso de "defense mechanism" en inglés

<>
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging. Les scientifiques commencent lentement à assembler les mécanismes de la vieillesse.
Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness. Nombreux sont ceux qui craignent que des coupes dans le budget de la défense ne minent l'efficacité des militaires.
Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease. Les chercheurs sont encore loin de comprendre les mécanismes impliqués dans la maladie d'Alzheimer.
In American football the defense has a specific job. Au football américain la défense a un travail spécifique.
We will implement a reconsidered North-South cooperation mechanism. Nous mettrons en œuvre un dispositif de coopération Nord Sud repensé.
She allegedly killed him in self defense. Elle l'a soi-disant tué en état de légitime défense.
We don't have a mechanism for sustained funding. Nous ne disposons pas de moyens de financement pérennes.
Defense lawyers appealed for mercy. Les avocats de la défense en appelèrent à la pitié.
The locking mechanism has jammed. Le mécanisme de fermeture s'est coincé.
No one spoke up in his defense. Personne ne parla en sa faveur.
A considerable amount of money was appropriated for the national defense. Une somme d'argent considérable a été affectée à la défense nationale.
Our soccer team has a good defense. Notre équipe de foot a une bonne défense.
The country seethed over the issue of national defense. Le pays était en effervescence au sujet de la question de la défense nationale.
Attack is the best form of defense. La meilleure défense, c'est l'attaque.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.