Ejemplos del uso de "designed" en inglés con traducción "concevoir"

<>
Traducciones: todos7 concevoir7
Mayuko designed her own clothes. Mayuko a conçu ses propres vêtements.
The lubrication system was poorly designed. Le système de lubrification a été mal conçu.
My house is designed to withstand an earthquake. Ma maison est conçue pour résister à un tremblement de terre.
The hotel was designed by a Japanese architect. Cet hôtel a été conçu par un architecte japonais.
This is the house which was designed by a famous architect. C'est la maison conçue par un architecte renommé.
The space shuttles were designed to go to a space station. Les navettes spatiales sont conçues pour aller à une station spatiale.
Most schools were designed not to transform society, but to reproduce it. La plupart des écoles ont été conçues non pas pour transformer la société, mais pour la reproduire.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.