Ejemplos del uso de "discount mechanism" en inglés

<>
Can you give me a discount? Pouvez-vous m'accorder une remise ?
Scientists are slowly piecing together the mechanism of aging. Les scientifiques commencent lentement à assembler les mécanismes de la vieillesse.
Will you give any discount if I pay in cash? J'ai droit à une réduction si je paie cash ?
Researchers are still a long way off from understanding the mechanism involved in Alzheimer's disease. Les chercheurs sont encore loin de comprendre les mécanismes impliqués dans la maladie d'Alzheimer.
The unwaged often receive a discount at theatres and museums. Les personnes sans ressources bénéficient souvent d'une remise aux théâtres et aux musées.
We will implement a reconsidered North-South cooperation mechanism. Nous mettrons en œuvre un dispositif de coopération Nord Sud repensé.
There's a scratch here. Could you give me a discount? Il y a une éraflure ici. Pouvez-vous m'accorder un rabais ?
We don't have a mechanism for sustained funding. Nous ne disposons pas de moyens de financement pérennes.
I bought the car at a 10% discount. J'ai acheté la voiture avec une remise de dix pour cent.
The locking mechanism has jammed. Le mécanisme de fermeture s'est coincé.
If you agree to buy 3,000 of them, we'll give you a 3 percent discount. Si vous acceptez d'en commander 3000, nous vous faisons une remise de trois pour cent.
Would you give me a discount? M'accorderez-vous une remise ?
Can't you discount it a little? Ne pouvez-vous pas y appliquer une petite remise ?
Tom asked for a discount. Tom demanda une ristourne.
We'll allow a 5 percent discount off list prices. Nous allons autoriser une remise de 5% sur le tarif.
Some stores discount the price. Quelques magasins baissent les prix.
Could you give me a discount? Pourriez-vous me faire une remise ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.