Ejemplos del uso de "documents" en inglés

<>
mostrar
The documents have yellowed with age. Les documents ont jauni avec l'âge.
These documents were printed on recycled paper. Ces documents ont été imprimés sur du papier recyclé.
He looked into historical documents to solve the mystery. Il a étudié des documents historiques pour résoudre cette énigme.
The five documents treat of the French post-revolutionary situation. Les cinq documents témoignent de la nouvelle situation de la France née de la Révolution.
I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? J'ai laissé certains documents importants pour la société à mon domicile. Désolé, mais pourriez-vous, je vous prie, aller me les chercher maintenant ?
He read the document aloud. Il lut le document à haute voix.
Put your name on this document. Veuillez apposer votre signature sur ce document s'il vous plaît.
Can you please sign this document? Pouvez-vous signer ce document s'il vous plaît ?
Father translated the French document into Japanese. Mon père a traduit en japonais le document français.
Please make five copies of this document. Faites cinq copies de ce document, s'il vous plaît.
The next step was to sign the document. L'étape suivante était de signer le document.
How can I make the deadline for this document? Comment est-ce que je vais pouvoir arriver à rencontrer l'échéance pour ce document ?
This is the pen that he signed the document with. C'est le stylo avec lequel il a signé le document.
The last two lines of the document are mostly illegible. Les deux dernières lignes du document sont en majeure partie illisible.
A note was attached to the document with a paper clip. Une note était attachée au document avec un trombone.
Missing for years, the document miraculously came to light the other day. Manquant depuis des années, le document est miraculeusement réapparu l'autre jour.
One problem translators face is that sometimes the source document is poorly written. Un problème que les traducteurs rencontrent est que parfois le document original est mal écrit.
It will take me more than three hours to look over the document. Il va me falloir plus de trois heures pour lire le document.
She disappeared with no documents. Elle disparut sans pièce d'identité.
In legal documents, difficult words and phrases are often used. Des mots et expressions difficiles sont fréquemment utilisés dans les textes légaux.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR