Exemplos de uso de "doesn't" em inglês

<>
That doesn't add up. Ça ne fait pas le compte.
This hat doesn't fit me. Ce chapeau ne me va pas.
Monica doesn't study a lot. Monica n'étudie pas beaucoup.
John doesn't care a shit about his clothes. John n'a strictement rien à foutre de ses vêtements.
She doesn't care how she dresses. Elle se fiche de comment elle s'habille.
That doesn't cut the mustard. Ça ne le fait pas.
Green doesn't go with red. Le vert ne va pas avec le rouge.
That student runs fast, doesn't he? Cet étudiant court vite n'est-ce pas ?
He doesn't give a fig about money. Il se fiche de l'argent.
He doesn't look his age. Il ne fait pas son âge.
Tom doesn't want to go alone. Tom ne veut pas y aller seul.
She doesn't study as hard as her sister. Elle n'étudie pas autant que sa sœur.
He doesn't care if his car is dirty. Il s'en fiche si sa voiture est sale.
Cheap meat doesn't make good soup. On n'arrive pas à faire une bonne soupe avec de la viande de mauvaise qualité.
Tom doesn't know where to go. Tom ne sait pas où aller.
My physics teacher doesn't care if I skip classes. Mon prof de physique s'en fiche si je sèche les cours.
One swallow doesn't make a summer Une hirondelle ne fait pas le printemps
Tom doesn't want any part of this. Tom ne va pas du tout y être mêlé.
Tom doesn't think he could do that. Tom ne pense pas pouvoir faire ça.
The tie doesn't go with my suit. La cravate ne va pas avec mon costume.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.