Ejemplos del uso de "doing" en inglés con traducción "aller"

<>
How is the family doing? Comment va la famille ?
How are your parents doing? Comment vont vos parents ?
How is your family doing? Comment va votre famille ?
Hi. How are your doing? Salut. Comment vas-tu ?
how are you doing today Comment ça va aujourd'hui
How are you doing these days? Comment vas-tu ces temps-ci ?
I'm doing well, thank you. Ça va, merci.
i hope you are doing fine J'espère que tu vas bien
What'll you be doing over the weekend? Que vas-tu faire ce week-end ?
How are you doing? I haven't seen you in ages! Comment vas-tu ? Ça fait un bail que je ne t'ai pas vu !
I'm going to stop her from ever doing that again. Je vais l'empêcher de jamais recommencer cela.
He makes a point of doing ten push-ups before going to bed. Il met un point d'honneur à faire dix pompes avant d'aller se coucher.
Knowing that you're doing fine over there, I'm really pleased for you. Savoir que tu va bien là-bas, je suis heureux pour toi.
Before I get out of bed, I spend a little time thinking about what I'll be doing the rest of the day. Avant de sortir du lit, je passe un peu de temps à songer à ce que je vais faire le reste de la journée.
About the wedding ... It's a once-in-a-lifetime chance to be the main attraction so instead of doing it on a shoestring why not pull out all the stops and make a great show of it? À propos du mariage... C'est une chance unique d'être le centre de l'attention, donc plutôt que de faire ça à la va-vite, pourquoi ne pas mettre les petits plats dans les grands et en faire un spectacle grandiose ?
Who did you go with? Avec qui es-tu allé ?
With whom did you go? Avec qui êtes-vous allé ?
She didn't go far. Elle n'est pas allée loin.
Do you often travel abroad? Allez-vous souvent à l'étranger ?
I used to do fishing. J'allais souvent à la pêche.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.