Ejemplos del uso de "double standard" en inglés

<>
Justice in this country is a bit of a double standard: there is the justice of the poor and the justice of the rich. La justice de ce pays, c'est un peu deux poids deux mesures : il y a la justice des pauvres et la justice des riches.
Statistics suggest that the population of this town will double in five years. Les statistiques montrent que la population de cette ville aura doublé dans cinq ans.
Many Americans wanted a gold standard. De nombreux Étasuniens voulaient un étalon or.
Your book is double the size of mine. Ton livre est deux fois plus gros que le mien.
The statistics show that our standard of living is high. Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
Prices are double what they were ten years ago. Les prix sont le double de ce qu'ils étaient il y a dix ans.
It's the gold standard. C'est l'étalon or.
Double, please. Un double s'il vous plaît.
His work is not up to standard. Son travail n'est pas à la hauteur de la norme.
Meg is the double of her mother. Meg est le sosie de sa mère.
Two standard dice have a total of 42 pips. Deux dés classiques comptent un total de quarante-deux points.
In our monogamous part of the world, to marry means to halve one’s rights and double one’s duties. Dans notre coin du monde qui est monogame, se marier équivaut à diminuer ses droits de moitié et à doubler ses obligations.
Your work comes short of the expected standard. Votre travail n'est pas à la hauteur de ce qui est attendu.
We'll have to double our budget for next year. Nous allons devoir double notre budget pour l'an prochain.
Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard. Des mots comme performance et responsabilité n'entrent pas dans leur vocabulaire ; la négligence est la norme.
Prices are double what they were two years ago. Les prix sont deux fois plus élevés qu'il y a deux ans.
Would you like a single or a double? Voudriez-vous une simple ou une double ?
Single or double room? Chambre simple ou double ?
Eight is the double of four. Huit est le double de quatre.
I need to find a better job on the double to pay my bills. J'ai besoin de trouver un boulot au pas de course pour payer mes factures.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR