Ejemplos del uso de "each" en inglés

<>
Traducciones: todos250 chaque82 chacun38 otras traducciones130
mostrar
Each and every boy has gone to see the game. Tous les garçons sont partis voir le match.
Each opportunity to hate the French and to let them know is good to seize. If additionally you can take one for a ride, it's even better! Toute occasion de détester les Français et de le leur faire savoir est bonne à prendre. Si en plus on peut s'en payer un, c'est encore mieux !
They absolutely detest each other. Ils se détestent absolument.
The dancers copied each other. Les danseurs se copiaient.
The brothers hate each other. Ces frères se détestent.
They smiled at each other. Ils se sourirent.
We could understand each other. Nous avons pu nous comprendre.
We already know each other. Nous nous connaissons déjà.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
Tom and Mary detest each other. Tom et Mary se détestent.
We're married to each other. Nous sommes mariés.
The monkeys are grooming each other. Les singes s'épucent.
Nicholas and Maria love each other. Nicholas et Maria s'aiment.
How do we know each other? Comment nous connaissons-nous ?
These two brothers resemble each other. Ces deux frères se ressemblent.
All the girls helped each other. Toutes les filles s'entraidèrent.
They are talking with each other. Ils discutent entre eux.
The two men accused each other. Les deux hommes s'accusèrent l'un l'autre.
Tom and Mary know each other. Antoine et Marie se connaissent.
John and Ann like each other. John et Ann s'aiment.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR