Ejemplos del uso de "emails" en inglés

<>
Traducciones: todos29 courriel21 e-mail8
I think my boyfriend is spying on my emails. Je pense que mon petit copain espionne mes courriels.
Please beware of fraudulent emails. Attention aux e-mails frauduleux.
You can't just answer emails from people you don't know. On ne doit pas répondre inconsidérément aux courriels de gens inconnus.
thank you for your email Merci pour votre courriel
please confirm your email address Veuillez confirmer votre adresse e-mail
I shouldn't have sent that email. Je n'aurais pas dû envoyer ce courriel.
thank you very much for your email Merci beaucoup pour votre e-mail
Do you spend much time writing email? Passez-vous beaucoup de temps à rédiger des courriels ?
your email address was attached to the second category Votre adresse e-mail a été jointe à la deuxième catégorie
I will send it by email this afternoon. Je l'enverrai par courriel cet après-midi.
You need to stop ignoring email messages from Tom. Vous devez arrêter d'ignorer les e-mails de Tom.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
Sadly many people will believe things told to them via an email which they would find implausible face-to-face. Malheureusement, beaucoup de gens croiront des choses qu'on leur aura dites via un e-mail qu'ils ne trouveraient pas plausibles en face à face.
We sent you an email with an activation link. Nous vous avons fait parvenir un courriel contenant un lien d'activation.
Take care to indicate the right object before sending me your email, otherwise it will end up in the spam folder. Faites bien attention à mettre le bon objet avant de m'envoyer votre e-mail, autrement il finira dans le dossier "pourriel".
You should assume that email messages aren't private. On devrait supposer que les courriels ne sont pas privés.
If you have the least problem, you can contact me by email, or if it's really urgent, come and meet me in my office. Si vous avez le moindre problème, vous pouvez me contacter par e-mail, ou bien, si c'est vraiment urgent, aller me voir directement dans mon bureau.
I will email you after I check it thoroughly. Je t'enverrai un courriel après que je l'ai minutieusement vérifié.
I'm sorry that I didn't email you sooner. Je suis désolé de ne pas t'avoir envoyé un courriel plus tôt.
I've already sent an email to the support department. J'ai déjà envoyé un courriel au service d'assistance.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.