Ejemplos del uso de "entered" en inglés con traducción "entrer"

<>
He entered junior high school. Il est entré au collège.
My son entered high school. Mon fils est entré au lycée.
The girl entered the room. La fille est entrée dans la pièce.
He must have entered this room. Il a dû entrer dans cette pièce.
He entered the hall of fame. Il entra au Panthéon.
Both nations entered into a war. Les deux nations entrèrent en guerre.
He entered the room on tiptoes. Il entra dans la pièce à pas de loup.
Bob entered the house through a window. Bob entra dans la maison par une fenêtre.
I entered the bookstore on the way. En chemin j'entrais dans la librairie.
This was how he entered the university. C"est comme ça qu'il est entré à l'université.
As I entered the room, they applauded. Lorsque je suis entré dans la salle, ils ont applaudi.
That was why he entered the university. C'était la raison pour laquelle il entra à l'université.
According to our teacher, she entered the hospital. Selon notre enseignant, elle est entrée à l'hôpital.
I entered someone else's room by mistake. Je suis entré dans la chambre de quelqu'un d'autre par inadvertance.
He entered the Democratic Party but soon left it. Il entra au parti démocrate mais le quitta rapidement.
He entered the university after failing the examination twice. Il entra à l'université après avoir échoué deux fois à l'examen.
I took off my hat and entered the church. J'ôtais mon chapeau et entrais dans l'église.
He was having lunch when I entered the room. Il était en train de déjeuner quand je suis entré dans la pièce.
She scraped her shoes clean before she entered the house. Elle a essuyé ses chaussures avant d'entrer dans la maison.
We had been talking about Jim when he entered the room. Il avait parlé de Jim quand il est entré dans la pièce.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.