Ejemplos del uso de "expressed" en inglés

<>
Traducciones: todos44 exprimer36 s'exprimer8
Her smile expressed her thanks. Son sourire exprimait sa gratitude.
You really expressed yourself quite clearly. Tu t'es vraiment exprimé clairement.
I must have expressed myself badly. J'ai dû mal m'exprimer.
He expressed himself very well in English. Il s'exprimait très bien en anglais.
She expressed her thanks for the present. Elle a exprimé ses remerciements pour le cadeau.
Thoughts are expressed by means of words. Les pensées s'expriment par des mots.
He expressed it in the form of fiction. Il l'a exprimé sous la forme d'une fiction.
He expressed his opinion in a few words. Il exprima son opinion en quelques mots.
An idea is expressed in terms of action. Une idée est exprimée en action.
Our thought is expressed by means of words. Notre pensée est exprimée par le biais du langage.
Thoughts and feelings are expressed by means of words. Les pensées et les sentiments s'expriment avec les mots.
Many industrialists have expressed their concern about the economy. Beaucoup d'industriels ont exprimé leur inquiétude à propos de l'économie.
He expressed his feelings in the form of a painting. Il a exprimé ses sentiments par une peinture.
The poet expressed his burning passion for the woman he loved. Le poète exprima sa passion brûlante pour la femme qu'il aimait.
There are things in this world which simply cannot be expressed in the form of words. Il y a des choses dans ce monde qui ne peuvent simplement pas être exprimées sous forme de mots.
Words serve to express ideas. Les mots servent à exprimer des idées.
Can you express yourself in English? Peux-tu t'exprimer en anglais ?
The two poems express human suffering. Les deux poèmes expriment la souffrance humaine.
I cannot forbear expressing my doubts. Je ne peux m'abstenir d'exprimer mes doutes.
A frown may express anger or displeasure. Un froncement de sourcils peut exprimer la colère ou le mécontentement.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.