Ejemplos del uso de "fails" en inglés con traducción "échouer"

<>
mostrar
If all else fails, reboot the system. Si toute autre mesure échoue, redémarrez le système.
Whether he succeeds or fails, he has to do his best. Qu'il réussisse ou qu'il échoue, il doit faire de son mieux.
What if we should fail? Que se passera-t-il si nous devions échouer ?
You cannot fail this time. Tu ne peux pas échouer cette fois-ci.
What if he should fail? Que se passerait-il s'il devait échouer ?
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
He failed the breathalyzer test. Il a échoué à l'éthylotest.
They failed in the examination. Ils ont échoué à l'examen.
He failed in the examination. Il échoua à son examen.
She failed and felt humiliated. Elle s'est sentie humiliée d'avoir échoué.
My father failed in business. Mon père a échoué en affaires.
He tried hard, but failed. Il a essayé fort mais il a échoué.
This is how he failed. C'est comme ça qu'il a échoué.
I am afraid he will fail. J'ai peur qu'il échoue.
Without your help, I would fail. Sans ton aide, j'échouerais.
I'm afraid she will fail. J'ai bien peur qu'elle va échouer.
The peace talks failed once again. Les pourparlers de paix ont de nouveau échoué.
Each time I tried, I failed. À chaque fois que j'essaie, j'échoue.
Many students have failed the test. Bien des étudiants ont échoué à l'examen.
She failed every time she tried. Elle a échoué à chaque fois qu'elle a essayé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR