Ejemplos del uso de "fair territory" en inglés

<>
That isn't fair. Ce n'est pas juste.
He's trying to muscle in on my territory and get a piece of the action. Il tente de s'immiscer sur mon territoire et d'obtenir une part du gâteau.
It's not fair! I have to do the hard work! C'est injuste ! Je dois faire le travail le plus dur !
This territory is uncharted. Ce territoire est inexploré.
She's got a fair complexion while her brother is very dark. Elle a le teint clair alors que son frère a la peau foncée.
Armies invaded and conquered the enemy territory. Les armées envahissaient et conquéraient le territoire ennemi.
The race wasn't fair because the winner had a ten-second head start. La course n'était pas égale, car le gagnant avait une avance au départ de dix secondes.
A perfect map would have to be as big as the territory it represents. Une carte parfaite devrait être aussi grande que le territoire qu'elle représente.
Aiming at a fair selection, the test's subject will be the same for all of you scientists of the world: write a scientific publication in English! Ayant pour but une sélection juste, le sujet d'examen sera le même pour vous tous scientifiques du monde: écrivez un article scientifique en anglais !
The armed forces occupied the entire territory. Les forces armées occupèrent l’entièreté du territoire.
I can't agree to your proposal on the ground that it is not fair and reasonable. Je ne peux m'accorder avec votre proposition pour la raison que ce n'est ni juste ni raisonnable.
This isn't fair. Ce n'est pas juste.
I will marshal a fair amount of scientific data to support my argument. Je rassemblerai une bonne quantité de données scientifiques pour corroborer ma thèse.
They should also be fair to others. Ils devraient aussi être justes envers les autres.
The dress does not make the fair. L'habit ne fait pas le moine.
That's not fair. Ce n'est pas juste.
Fair words fill not the belly. On ne se nourrit pas de belles paroles.
An illiterate man was fair game for the literate exploiters who contributed to his domination. Un analphabète était une proie toute désignée pour les malins alphabétisés qui participaient à sa domination.
We ate cotton candy at the state fair. Nous avons mangé de la barbe-à-papa à la foire régionale.
The law is not always fair. La loi n'est pas toujours juste.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR