Ejemplos del uso de "fall" en inglés con traducción "chute"

<>
Tom took a bad fall. Tom fit une mauvaise chute.
My grandmother is afraid to fall. Ma grand-mère a peur de faire une chute.
His head was hurt by the fall. Sa tête a été blessée dans la chute.
The bigger they are, the harder they fall. Plus dure sera la chute.
The bigger they come, the harder they fall. Plus dure sera la chute.
The higher you fly, the harder you fall. Plus dure sera la chute.
An awning broke his fall and saved his life. Un auvent amorti sa chute et lui sauva la vie.
A nuclear war would mean the fall of humankind. Une guerre nucléaire signifierait la chute de l'humanité.
The oil made the floor slippery and caused his sudden fall. L'huile rendit le plancher glissant et causa sa chute soudaine.
After a minute of free fall he pulled the rip cord and out came the parachute. Après une minute de chute libre, il tira sur la sangle et le parachute se déploya.
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls. Quand on est endormi, l'activité corporelle ralentit et la température du corps chute.
If a tree falls in the forest and no one is there to hear it, does it make a sound? Si un arbre chute dans la forêt et que personne n'est là pour l'entendre, cela produit-il un bruit ?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.