Ejemplos del uso de "feeling" en inglés

<>
mostrar
I'm feeling fine now. Je vais bien maintenant.
My mother's feeling better. Ma mère va mieux.
How are you feeling today? Comment vas-tu aujourd'hui ?
I was not feeling very hungry. Je n'avais pas vraiment faim.
My harsh words bruised her feeling. Mes mots acerbes l'ont blessée.
I'm getting a bad feeling. J'ai une mauvaise impression.
I have feeling in my legs. J'ai mal aux jambes.
He's feeling tired after German class. Il est fatigué après ses cours d'allemand.
I have a bad feeling about this. J'ai une mauvaise impression à ce sujet.
I couldn't help feeling sorry for him. Je ne pouvais pas m'empêcher d'être désolé pour lui.
She's been feeling a little on edge recently. Elle était un peu à cran ces derniers temps.
I have a nasty feeling something's gone wrong. J'ai le mauvais pressentiment que quelque chose c'est mal passé.
I've got a funny feeling about that guy. J'ai un drôle de pressentiment au sujet de ce type.
I can't help feeling sorry for the girl. Je ne peux pas m'empêcher d'être désolé pour cette fille.
I have a feeling that I have been here before. Il me semble que j'ai déjà été ici.
I can't help feeling affection for the English countryside. Je ne peux pas m'empêcher d'aimer la campagne anglaise.
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain. Après quelques verres le type n'avait plus mal.
I've got a feeling that something is about to happen. J'ai le pressentiment que quelque chose est sur le point de se produire.
He says what he thinks regardless of other people's feeling. Il dit ce qu'il pense sans se soucier de ce que les autres pensent.
Whenever you're in trouble or feeling down, I'll be there for you. Qu'importe le moment où tu te trouves en difficulté ou abattu, je serai là pour toi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR