Ejemplos del uso de "filled" en inglés

<>
The garden was filled with flowers. Le jardin était plein de fleurs.
The news filled her with sorrow. Les nouvelles l'emplirent de chagrin.
The sky was filled with stars. Le ciel était plein d'étoiles.
Wine is poetry filled in bottles. Le vin c'est de la poésie en bouteille.
This form must be filled out in triplicate. Ce formulaire doit être complété en trois exemplaires.
I am filled with admiration for your bravery. J'admire votre bravoure.
We were filled with anger against the murderer. Nous étions pleins de colère contre le meurtrier.
He is a man whose heart is filled with hope. C'est un homme dont le cœur est plein d'espoir.
My colleague filled in for me while I was sick. Mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.
I had my car filled up at the service station at the corner. J'ai fait le plein de ma voiture à la station service du coin.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.