Ejemplos del uso de "finish" en inglés con traducción "terminer"

<>
mostrar
When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
Did you finish the job? Avez-vous terminé le travail ?
When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?
I need to finish my homework. Il me faut terminer mes devoirs.
Tom never seems to finish anything. Tom semble ne jamais rien terminer.
Stop chattering and finish your work. Arrête de bavarder et termine ton travail.
He must finish his homework today. Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs.
When are you going to finish this? Quand allez-vous terminer ça ?
We must finish everything before Tuesday morning. Nous devons tout terminer avant jeudi matin.
At what time did the show finish? À quelle heure le spectacle s'est-il terminé ?
I made an effort to finish my work. Je fis un effort pour terminer mon travail.
It's your responsibility to finish the job. Il est de votre responsabilité de terminer ce travail.
It's your duty to finish the job. Il est de ton devoir de terminer ce travail.
He's about to finish reading the book. Il est sur le point de terminer la lecture de l'ouvrage.
There is enough time to finish this homework. Il y a suffisamment de temps pour terminer ce devoir.
The picture will finish shooting in three days. Le film sera terminé dans trois jours.
I'll finish it in two or three minutes. Je vais le terminer dans deux ou trois minutes.
I plan to finish it in two or three minutes. Je prévois de le terminer dans deux ou trois minutes.
I have to finish the work by four o'clock. Il faut que j'ai terminé mon travail à quatre heures.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR