Ejemplos del uso de "finishing" en inglés con traducción "terminer"

<>
When did you finish it? Quand l'avez-vous terminé ?
When did the show finish? Quand le spectacle s'est-il terminé ?
Did you finish the job? Avez-vous terminé le travail ?
We've just finished breakfast. Nous venons de terminer le petit-déjeuner.
The work is practically finished. Le travail est pratiquement terminé.
I finished my lunch quickly. J'ai rapidement terminé mon déjeuner.
I finished the work yesterday. J'ai terminé le travail hier.
He finished school in March. Il a terminé l'école en mars.
The meeting finished at nine. La fête s'est terminée à neuf heures.
I finished writing the report. J'ai terminé d'écrire le rapport.
The job is almost finished. Le travail est presque terminé.
When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?
I need to finish my homework. Il me faut terminer mes devoirs.
Tom never seems to finish anything. Tom semble ne jamais rien terminer.
Stop chattering and finish your work. Arrête de bavarder et termine ton travail.
He must finish his homework today. Il doit terminer aujourd'hui ses devoirs.
Don't leave things half finished. Ne laisse pas les choses à moitié terminées.
Naomi has just finished her work. Naomi vient juste de terminer son travail.
It's as good as finished. C'est presque terminé.
I must get my homework finished. Je dois terminer mes devoirs.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.