Ejemplos del uso de "first-line supervisor" en inglés

<>
Bob reached the finish line first. Bob franchit le premier la ligne d'arrivée.
But so that we may not cause offense, go to the lake and throw out your line. Take the first fish you catch; open its mouth and you will find a four-drachma coin. Take it and give it to them for my tax and yours. Mais, pour ne pas les scandaliser, va à la mer, jette l'hameçon, et tire le premier poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi.
He took the first prize. Il a touché le premier prix.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Si mon avion ne s'écrase pas, si je ne me fais pas enlever par des voleurs d'organes, je vous passe un coup de fil en début de semaine.
You must act under the leadership of your supervisor. Tu dois agir sous la direction de ton superviseur.
Do you know who conquered Mt. Everest first? Sais-tu qui a conquis le mont Everest en premier ?
The fisherman cast the fishing line into the water. Le pêcheur lança sa ligne dans l'eau.
When it comes to my supervisor, he's very inconsistent, so we never get any work done. Quant à mon superviseur, il est très incohérent, du coup le travail n'est jamais fait.
You go first. Vas-y d'abord.
I hope you realize that I'm putting my reputation on the line by helping you. J'espère que tu rends compte que je mets ma réputation en jeu en t'aidant.
Can you name the situations in which a supervisor should use a direct order? Pouvez-vous citer les situations dans lesquelles un supérieur doit donner un ordre direct ?
Ichiro will go to Nagoya for the first time. Ichiro ira à Nagoya pour la première fois.
He stood at the end of the line. Il se tenait au bout de la queue.
My placement supervisor allowed me to take a day off. Mon maître de stage m'a laissé prendre un jour de congé.
January is the first month of the calendar. Janvier est le premier mois du calendrier.
Draw a line on your paper. Tirez un trait sur votre feuille de papier.
His supervisor gave him a sterling recommendation. Son chef de rayon lui donna un conseil en or.
First of all, it is too expensive. Avant tout, c'est trop cher.
Tom stood in line. Tom resta dans l'alignement.
English is not my first language. L'anglais n'est pas ma première langue.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.