Ejemplos del uso de "freedoms" en inglés

<>
Traducciones: todos39 liberté39
mostrar
Everyone is entitled to all the rights and freedoms set forth in this Declaration, without distinction of any kind, such as race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status. Chacun peut se prévaloir de tous les droits et de toutes les libertés proclamés dans la présente Déclaration, sans distinction aucune, notamment de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d'opinion politique ou de toute autre opinion, d'origine nationale ou sociale, de fortune, de naissance ou de toute autre situation.
Oh, sweet name of freedom! Ô doux nom de la liberté !
One must pay for freedom. On doit payer pour la liberté.
The surviving refugees longed for freedom. Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.
The greatest happiness lies in freedom. Le plus grand des bonheurs c'est la liberté.
Freedom is the essence of mathematics. L'essence des mathématiques est la liberté.
Freedom is the breath of life. La liberté est le souffle de la vie.
The prisoner was given his freedom. On rendit sa liberté au prisonnier.
Individual freedom is the soul of democracy. La liberté individuelle est l'âme de la démocratie.
You wanted to tell me about freedom? Tu voulais me parler de liberté ?
The rescued refugees were longing for freedom. Les réfugiés rescapés aspiraient à la liberté.
There is no freedom for the ignorant. Il n'y a pas de liberté pour l'ignorant.
Full religious freedom is assured to all people. Une totale liberté de culte est garantie à tous.
Many people gathered under this banner of freedom. De nombreuses personnes se rassemblèrent sous cette bannière de liberté.
Freedom of speech was restricted in this country. La liberté d'expression fut restreinte dans ce pays.
We must defend our freedom at all cost. Nous devons défendre notre liberté coûte que coûte.
Freedom of thought is guaranteed by the constitution. La liberté de penser est garantie par la Constitution.
Freedom of speech is restricted in some countries. La liberté de parole est limitée dans certains pays.
He has freedom to do what he thinks right. Il a la liberté de faire ce qu'il croit correct de faire.
Unity, justice and freedom are the pledge of fortune. Unité, justice et liberté sont la garantie du bonheur.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR