Ejemplos del uso de "go crazy" en inglés

<>
Using French to speak of philosophy will make me go crazy. Si j'utilise le français pour parler philosophie, je deviens folle.
They drove the adults crazy. Ils rendaient dingues les adultes.
This may sound crazy, but I think I want to go back and do it again. Ça peut sembler fou, mais je pense que je veux y retourner et le refaire.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
Jim is crazy about his girlfriend. Jim est fou de sa petite amie.
Do you think I'm crazy? Penses-tu que je sois fou ?
He is not just interested, he's crazy about it. Il n'est pas seulement intéressé, il en est fou.
This is a crazy house. C'est une maison de fous.
You must be crazy. Tu dois être fou.
I think that Delbert is crazy. Je pense que Delbert est fou.
You are crazy. Tu es fou.
That's just crazy. C'est juste dingue.
This is driving me crazy. Ça me rend fou.
Every girl's crazy about a sharp-dressed man. Toutes les filles sont folles d'un homme bien habillé.
This lack of responsibility is driving me crazy. Cette irresponsabilité me rend fou.
That's crazy. C'est fou.
He must be crazy to say such a thing. Il devait être fou pour dire une chose pareille.
Most people think I'm crazy. La plupart des gens pensent que je suis fou.
I'm crazy about you. Je suis fou de toi.
You've got to be crazy to do something like that. Il faut être cinglé pour faire quelque chose comme ça.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.