Ejemplos del uso de "got" en inglés con traducción "arriver"

<>
He got through his work. Il est arrivé à bout de son travail.
I just got here this morning. Je suis arrivé ici tout juste ce matin.
He got home at seven sharp. Il est arrivé à la maison précisément à sept heures.
The train got in on time. Le train est arrivé à temps.
He got to school just in time. Il est arrivé à l'école juste à temps.
I got to the station this morning. Je suis arrivé à la gare ce matin.
You got here late, didn't you? Tu es arrivé en retard, non ?
We got there at the same time. On est arrivé en même temps.
At last, we got to the lake. Enfin, nous sommes arrivés au lac.
We got to the station at six. Nous sommes arrivés à la gare à 6 heures.
It began to rain before I got home. Il commença à pleuvoir avant que je n'arrive chez moi.
She got to the hotel late at night. Elle arriva à l'hôtel tard dans la nuit.
The police got to the scene of the accident. La police est arrivée sur le lieu de l'accident.
As soon as I got home, the telephone rang. Dès que je fus arrivé, le téléphone sonna.
The train had already left when we got to station. Le train était déjà parti lorsque nous sommes arrivés à la gare.
The bell had already rung when I got to school. La sonnerie avait déjà retenti lorsque j'arrivai à l'école.
By the time we got there, the ship had left. Le temps que nous arrivions, le bateau était parti.
I can't believe that you actually got into Harvard. Je n'arrive pas à croire que tu aies vraiment réussi à rentrer à Harvard.
It was late at night when Tom finally got home. Il était tard dans la nuit quand Tom est enfin arrivé chez lui.
It was after dark when we got to the village. Il faisait nuit quand nous sommes arrivés au village.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.