Ejemplos del uso de "hard money" en inglés

<>
Tom is hard up for money. Tom est à court d'argent.
She's worked hard to save up money. Elle a travaillé dur pour économiser.
He worked hard to save up some money. Il travailla dur pour économiser de l'argent.
He worked very hard to earn a lot of money. Il travaille très dur pour gagner beaucoup d'argent.
She worked hard in order to save money. Elle a travaillé dur pour économiser de l'argent.
The two teams fought very hard. Les deux équipes se battirent âprement.
If we can't get the money in any other way, we can, as a last resort, sell the car. Si on ne peut pas obtenir l'argent de quelconque autre manière, on peut, en dernier recours, vendre la voiture.
He worked hard to promote peace. Il travailla dur à promouvoir la paix.
Now just a minute there. I hope you're not trying to tell me you're not going to pay the money back. Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
He accumulated his fortune by hard work. Il a construit sa fortune par le dur labeur.
If I had enough money, I could go abroad. Si j'avais assez d'argent, j'irais à l'étranger.
It's hard for him to live on his small pension. Il lui est difficile de vivre de sa maigre pension.
She refused to take the money. Elle a refusé de prendre l'argent.
She gave me a hard kick on my right leg. Elle me donna un coup violent dans la jambe droite.
He stole money from me. Il m'a volé de l'argent.
Parents try to impress upon their children the importance of honesty and hard work. Les parents tentent d'inculquer à leurs enfants l'importance de l'honnêteté et du travail.
She spent a good deal of money on her vacation. Elle dépensa une bonne partie de son argent durant ses congés.
It's hard for me, reading letters on the monitor. Il m'est difficile de lire des lettres sur le moniteur.
I don't have a lot of money. Je n'ai pas beaucoup d'argent.
It is so easy to be solemn; it is so hard to be frivolous. Il est si facile d'être sentencieux ; il est si dur d'être frivole.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.