Ejemplos del uso de "helping each other" en inglés

<>
Both tried one experiment after another, helping each other. Tous les deux tentèrent une expérience après l'autre, en s'aidant l'un l'autre.
That couple was made for each other. Ce couple était fait l'un pour l'autre.
They hated each other. Ils se haïssaient l'un l'autre.
We have known each other since childhood. Nous nous connaissons depuis l'enfance.
The girls are facing each other. Les filles se font face.
Although the two boys disliked the partner of each other the beginning, they became good friends soon. Même si les deux garçons n'avaient pas aimé le partenaire de chacun au début, ils sont vite devenus amis.
They absolutely detest each other. Ils se détestent absolument.
Wait, don't shoot at each other! Attendez, ne vous tirez pas dessus !
We communicated with each other by gesture. Nous communiquions ensemble par gestes.
If I hadn't seen the way they kissed, I'd have thought they couldn't stand each other. Si je n'avais pas vu comment ils s'étaient embrassés, j'aurais cru qu'ils ne pouvaient pas s'encadrer.
We kissed each other. Nous nous embrassâmes.
Don't judge each other by the color of the skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.
California and Nevada border on each other. La Californie et le Nevada se jouxtent.
We helped each other to overcome the difficulties. Nous nous entraidâmes pour surmonter les difficultés.
The two brothers resemble each other so much that I can hardly distinguish one from the other. Les deux frères se ressemblent tellement que je peux difficilement les distinguer.
Philip and Tom are related to each other. Philippe et Thomas sont apparentés.
Tom and Mary detest each other. Tom et Mary se détestent.
Japan and China differ from each other in many ways. Le Japon et La Chine diffèrent de plusieurs manières.
We're married to each other. Nous sommes mariés.
Oil and water won't blend with each other. L'huile et l'eau ne sont pas miscibles.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR