Ejemplos del uso de "holding weight" en inglés

<>
You are holding my hand in that picture. Tu me tiens la main sur la photo.
The remark you made at the party about Lisa's weight was totally uncalled for. La remarque que tu as faite à la fête à propos du poids de Lisa était totalement déplacée.
Who is that woman holding the flowers? Qui est cette femme qui tient les fleurs ?
However much she eats, she never gains weight. Quoi qu'elle mange, elle ne grossit pas.
Why are you holding my hands? Pourquoi tiens-tu mes mains ?
He has been gaining weight. Il a pris du poids.
She is holding her baby in her arms. Elle tient son bébé dans ses bras.
The ice on the lake is too thin to bear your weight. La glace sur le lac est trop fine pour supporter ton poids.
The five of us stood in a circle holding hands. Tous les cinq nous formâmes un cercle en nous tenant les mains.
She was advised by him to lose weight. Il lui conseilla de perdre du poids.
He is holding up her work. Il l'empêche de faire son travail.
You've put on weight, haven't you? Tu as pris du poids, n'est-ce pas ?
She was holding an umbrella. Elle tenait un parapluie.
All these books will be worth their weight in gold someday. Un jour, tous ces livres vaudront leur pesant d'or.
I don't want to be left holding the bag. Je n'ai pas envie de me retrouver à porter le sac.
He sank under the weight of age. Il ployait sous le poids des années.
How are you holding up? Comment résistes-tu ?
Some people gain weight when they stop smoking. Certaines personnes grossissent après avoir arrêté de fumer.
Tom is holding Mary in his arms. Tom tient Marie dans ses bras.
John has put on a lot of weight recently. John a pris beaucoup de poids récemment.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.